EN

ES

Dispositivos Médicos

El mundo de arcomed

Soluciones de Infusión

UniQUE

Soluciones Avanzadas

Innovación

Experiencia Clínica

Empresa

Sala de Prensa

DE

arcomed LIVE NEWS

Preguntas Frecuentes

TCG

Aviso Legal

Tienda

© arcomed ag

I. Disposiciones Generales

1. Estos términos y condiciones generales forman parte integrante de todas las ofertas presentadas y contratos de venta celebrados para el suministro de bienes o servicios prestados por Arcomed. Cualquier acuerdo y/o términos comerciales divergentes por parte del comprador sólo serán considerados como vinculantes por nuestra parte, si así lo reconocemos por escrito.

2. Nos reservamos todos los derechos de propiedad para la explotación de nuestras valoraciones de costes, dibujos técnicos y para los trámites de cualquier documentación. Esos documentos no se podrán hacer accesibles a terceros sin nuestro consentimiento explícito.

 

II. Conclusión del Contrato, Precios, Embalaje

1. Todas las ofertas, precios, plazos de entrega y cualquier otra promesa está sujeta a cambios sin previo aviso, a menos que se indique explícitamente lo contrario.

2. Nuestros precios, a menos que se especifique lo contrario, están basados en el principio de las entregas "ex works" o "de fábrica" (lugar de expedición). Para pedidos con un valor inferior a € 200.00 facturaremos gastos de manipulación proporcionales.

3. Todos los envases vacíos y devoluciones viajan por cuenta y riesgo del expedidor.

4. Las devoluciones no serán aceptadas sin nuestro consentimiento previo. Productos modificados para requisitos particulares, paquetes abiertos y productos no vendibles se excluyen de las devoluciones. Cualquier gasto devengado será facturado.

 

III. Entrega, Transferencia de Riesgos

1. Nos reservamos el derecho - teniendo en cuenta los intereses de nuestros clientes - de efectuar envíos parciales. Cada envío parcial será manejado como orden específica en base a estas condiciones de venta.

2. No nos comprometemos a pagar multa contractual y/o compensación de daños en caso de retraso en la entrega.

3. Nos reservamos el derecho a añadir al envío piezas manufacturadas de sobra de dispositivos no estándares o partes de acuerdo a las especificaciones de los clientes.

4. Nos reservamos el derecho a rechazar una entrega en determinadas ocasiones. Por ejemplo, si parte de nuestro material no está disponible para algunos mercados específicos.

5. Todos los envíos se envían de forma acelerada por cuenta y riesgo del comprador. El riesgo se transmitirá al comprador a más tardar en el momento del envío. Esto también se aplica a las entregas con portes pagados y a la creación y el montaje realizados por nosotros. A menos que se especifique lo contrario, determinaremos la ruta de envío y los medios de transporte. A petición del comprador el vendedor deberá contratar un seguro para el envío a cargo del comprador.

 

IV. Aceptación de Entrega, Reclamación de Deficiencia, Garantía

1. El comprador está obligado a examinar la mercancía inmediatamente después de recibirla.

2. Si el comprador no notifica un defecto, como por ejemplo, envíos incorrectos, escasez de la cantidad u otras deficiencias dentro de los 10 días siguientes a la recepción de los bienes, en otras palabras, de la factura, la entrega se considerará como ejecutada de acuerdo con las estipulaciones en el contrato, siempre que se la considere como ejecutada de acuerdo con las estipulaciones en el contrato, a condición de que el cliente es un comerciante que posee capacidad comercial completa.

3. Las desviaciones propietarias de la calidad, del color, de la medida y del peso no constituyen ninguna reclamación por daños.

a) En caso de que el artículo de la entrega sea defectuoso o falten características específicas del producto o se vuelva defectuoso debido a defectos en la fabricación o el material dentro del período de la garantía, el vendedor entregará a su propia discreción, excluyendo cualquier otra reclamación de garantía del comprador, un reemplazo o remedios para el defecto. Las mejoras subsiguientes repetidas son admisibles.

b) El período de la garantía comprende 12 meses y comienza con la fecha de entrega.

c) El vendedor debe ser notificado inmediatamente por escrito de cualquier defecto evidente, pero a más tardar, dentro de un plazo de 2 semanas después de la entrega. Las bienes defectuosos tienen que estar disponibles para la inspección del vendedor en la misma condición defectuosa. Cualquier infracción de las obligaciones arriba mencionadas exime al vendedor de cualquier reclamación de garantía.

d) Los daños debidos al transporte y a la entrega no son objeto de cualquier reclamación de garantía contra el vendedor.

4. Otras reclamaciones, en particular reclamaciones de daños a consecuencia de entrega retrasada, así como de cualquier otra razón verdadera y legal son - en la medida de lo legalmente admisible - excluidas. En cualquier caso, todas las reclamaciones de daños se limitan a los acontecimientos que resultan de intento ilícito y negligencia grave. Nos reservamos el derecho a inspeccionar, examinar y probar la mercancía reclamada.

El vendedor nos debe conceder un período adecuado de tiempo y la oportunidad para implementar las modificaciones necesarias, así como las entregas de los productos de sustitución, que pueden comprender productos o partes de los mismos. Si el comprador se niega a hacerlo, eximimos al comprador de su propia obligación de examinar nuestros bienes para comprobar su idoneidad para los propósitos previstos. Sólo nos comprometemos a indemnizar las reclamaciones por daños en caso de negligencia grave o intento grave.

 

V. Reserva de Dominio

1. Teniendo conocimiento sobre hechos, que pueden hacernos dudar seriamente de la capacidad acreedora del comprador, o si el comprador se niega a cumplir el contrato por medio del rendimiento paso a paso o del depósito de seguridad, nos dará derecho a retirarnos del contrato. El envío se puede enviar a los compradores, que son desconocidos para nosotros, en base al pago anticipado o a la entrega de efectivo a la entrega.

Los bienes seguirán siendo de nuestra propiedad hasta que se reciban los fondos que el vendedor nos debe en el transcurso de la relación comercial existente. Lo mismo se aplica si el comprador ha pagado el precio de compra de suministros personalizados específicos, puesto que nuestra reserva de dominio servirá como disposición de seguridad contra su saldo deudor.

 

VI. Pago

1. A no ser que se acuerde lo contrario, los bienes se liquidarán en un plazo de 10 días a partir de la fecha de la factura sin deducción alguna en nuestras cuentas indicadas. Cualquier deducción de descuentos sólo es admisible si se indica explícitamente en la factura. El establecimiento de la cantidad adeudada se efectúa en el día del recibo de fondos o de la entrada de crédito a una de nuestras cuentas bancarias.

2. Los pagos serán utilizados para cubrir el coste y el interés y para liquidar las entradas deudoras más antiguas.

3. El vendedor se reserva el derecho de imponer una recargo en las cuentas pendientes de pago que es del 0.03% por día para la cantidad atrasada.

4. La transferencia de letras de cambio y cheques se considerará como pago condicional. Las letras de cambio serán respetadas solamente de acuerdo con disposiciones especiales. Su plazo de vencimiento no debe exceder de 3 meses. Todos los gastos devengados resultantes, descuentos y costos a consecuencia de la recogida son a cargo del comprador. No aceptamos ninguna responsabilidad por presentación y protesta oportunas. Si una letra bancaria entra en una protesta por falta de pago, todas las facturas pendientes - esto se aplica incluso para esas cantidades, que están cubiertas por las letras de pago - vencerán inmediatamente.

5. Nuestras reclamaciones podrán sólo compensarse o conservarse, a condición de que hayamos reconocido la demanda de reconvención o lo mismo si está estipulado legalmente.

 

VII. Lugar de Cumplimiento y Jurisdicción

El lugar exclusivo de jurisdicción para todas las disputas directa o indirectamente derivadas

de la relación contractual es Zúrich. La relación contractual estará gobernada por la legislación suiza.

 

VIII. Obligación Contractual

El contrato seguirá siendo efectivo a pesar de disposiciones inválidas individuales en sus condiciones restantes. Esto no se aplicará, en caso de que la adhesión al contrato representara una carga inaceptable para una de las partes.

 

IX. Cláusula sobre el Tratamiento de los Datos Personales

Por la presente informaremos al comprador de que los datos personales serán procesados con el fin de la relación comercial establecida y que esos datos - hasta lo legalmente admisible - serán utilizados y transferidos.

 

 

Fecha: Enero de 2015

Términos y Condiciones Generales de Venta y Entrega